China dice a Vietnam que detenga exploración petrolera en aguas en disputa